Es handelt sich um ein experimentelles Feature. Es besteht keine Gewähr für die Richtigkeit der Zusammenfassung.
Der Angeklagte A._ wurde vom Bezirksstrafgericht Broye-Nord vaudois wegen versuchten Raubüberfalls und qualifizierten Raubüberfalls schuldig gesprochen und zu einer Freiheitsstrafe von 7 Jahren verurteilt. Er wurde auch dazu verurteilt, gemeinsam mit B._ der Firma C._ SA einen Betrag von 25'349'124 Fr. 25 zur Wiedergutmachung des materiellen Schadens zu zahlen. A._ legte Berufung ein, die teilweise von der Strafabteilung des Kantonsgerichts Waadt am 13. März 2023 zugestimmt wurde. Die Berufung richtete sich hauptsächlich gegen das Urteil des Strafgerichts vom 15. Juli 2022, das auch eine Entschädigungszahlung von 25'349'124 Fr. 25 an den Staat Waadt vorsah.
Das Bundesgericht prüfte die Berufung von A._, der unter anderem geltend machte, dass die Anklage wegen versuchten Raubüberfalls und die gemeinsame Haftung mit B._ als Mitbeteiligter in einem strittigen Fall mit klaren und unabänderlichen Beweisen geschaffen wurden. Das Bundesgericht befand jedoch, dass die Beweise für die Mitbeteiligung von A.__ am Raubüberfall ausreichend waren und wies den Großteil der Berufung ab. Es stellte auch fest, dass die solidarische Haftung für die gesamte Entschädigungszahlung nicht gerechtfertigt war und dass die Zahlung für den materiellen Schaden in angemessener Weise aufgeteilt werden sollte. Daher wurde die Sache an die kantonale Behörde zur weiteren Überprüfung zurückverwiesen.